Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Tři čuníci

HLÍDAČ KRAV / EL PASTOR DE LAS VACAS (JAROMÍR NOHAVICA)

Imagen
Esta canción salió en el quinto disco del cantautor Jaromír Nohavica , llamado "Tři čuníci"/"Tres cerditos", destinado sobre todo a los niños, en 1994. Nohavica (*1953, Ostrava) no es solo autor de preciosas canciones poéticas sino que también es capaz de componer unas divertidas, las cuales cantan bailando tanto niños como adultos. En esta habla sobre un chaval que en vez de una carrera lucrativa de abogado soñaba con pastorear el ganado. A ver si lo logró. :-) A la derecha está la versión del disco (1994), a la izquierda, una grabación en vivo (2009?). Mirad qué público tan variado llega a sus conciertos. :-) Pam pam pa... Když jsem byl malý, říkali mi naši: "Dobře se uč a jez chytrou kaši, až jednou vyrosteš, budeš doktorem práv. Takový doktor si sedí pěkně v suchu, bere velký peníze a škrábe se v uchu." Já jim ale na to řek: "Chci být hlídačem krav." Já chci mít čapku s bambulí nahoře, jíst kaštany, mýt se v lav...

LACHTANI / LEONES MARINOS (JAROMÍR NOHAVICA)

Imagen
Esta canción divertida pertenece al álbum "Tři čuníci" / "Tres cerditos" que Jaromír Nohavica (*1953, Ostrava) publicó en 1994. Se trata de la grabación de un concierto que tuvo lugar en Olomouc. El disco está lleno de canciones alegres en las que actúan animales y está destinado sobre todo a los niños. Esta canción no tiene ningún vídeo oficial. Yo he elegido el dibujado que cuenta perfectamente de qué canta Jaromír Nohavica . A la derecha hay una grabación de un concierto. Lach lach lach lach lach lach lach lach. Jedna lachtaní rodina rozhodla se, že si vyjde do kina. Jeli lodí, vlakem, metrem a pak tramvají, a teď u kina Vesmír lachtají. Lachtaní úspory dali dohromady, koupili si lístky do první řady. Táta lachtan řekl: "Nebudem třít bídu." a pro každého koupil pytlík arašídů. Lach lach lach lach lach lach lach lach. Na jižním pólu je nehezky, a tak lachtani si vyjeli na grotesky. Těšili se, jak bude veselo, kd...