Cancionero / Zpěvník L@dy Madrid

Esta canción que mucha gente la pide para su funeral forma parte del repertorio del rey de la música checa de estilo country , Michal Tučný (1947-1995). Su nombre está vinculado con los grupos Greenhorns , Fešáci ("Los guapos") y Tučňáci ("Los pingüinos" o -con relación a su apellido y su peso- más adecuada es la traducción como "Los gruesos"). Además su estilo insano de vida le causó muchos problemas de salud que más tarde le impidieron actuar. Murió de cáncer de hígado. La mayoría de sus canciones eran versiones checas de los country hits americanos que en su interpretación llegaron a ser hits también entre los oyentes checos, o mejor dicho, checoslovacos. Pero la canción que elegí hoy es original. La música fue compuesta por Jiří Zmožek (*1943, Lom u Mostu), un conocido compositor checo. El autor de la letra es Zdeněk Rytíř (1944-2013) cuya obra de letrista ya habéis podido conocer a través de este blog. La canción salió por primera vez en 1983 p...

Sobre esta canción se dice que es el himno de todos los camioneros. Creo que después de leer la letra, lo entenderéis. Y aunque proviene de los años ochenta sigue siendo un hit. La escribió y la canta Josef Laufer , al que acompañaba el grupo (o mejor dicho una orquesta pequeña) Golem . La música la hizo Vladimír Severa . Salió en 1986 en un disco sencillo aunque la canción nació ya en el año 1983. Aparece también en varios discos de compilaciones. En cuanto a Josef Laufer , tengo que reconocer que me sorprendió un montón saber que en realidad no es checo y su nombre real es Don José Pedro Rodriguez de Montagnes de Laufer (*1939, Sables d'Olonne, Francia). Es que su madre era española y él nació en Francia, adonde su famila se había ido debido a la Guerra Civil. Luego huyeron a Inglaterra dado que su padre eslovaco era de origen judío y en Francia en aquella época ya no estaban a salvo. Y en 1947 llegaron a Checoslovaquia. Aquí Laufer desarolló su talento y pasión por el arte....

La canción "Jasná zpráva" / "Un mensaje claro" pertenece a ese tipo de canciones en las que un hombre desesperado canta sobre la mujer que lo dejó. En cada lengua o país podemos encontrar un argumento así. Por ejemplo, mientras en esta canción checa Petr Janda , el cantante y el líder del grupo Olympic , después de la ruptura se quedó abandonado en su piso, en la española canta Loquillo casi sobre lo mismo desde un cadillac solitario . Esta canción fue grabada en 1983, está en el álbum "Olympic v Lucerně" / "Olympic en la Lucerna", que es una sala mítica de Praga como El Sol o la Riviera en Madrid y la podemos considerar la canción más famosa y popular de este grupo. No puede faltar en ningún concierto y basta solo con escuchar los primeros compases para reconocerla. A la izquierda está la versión de estudio (1983), a la derecha, una grabación de un concierto en vivo. Skončili jsme, jasná zpráva. Proč o tebe zakopávám dál? Projít b...