Cancionero / Zpěvník L@dy Madrid

¡Ojo! ¡Esta canción puede crear adicción! Apareció en Youtube en 2014 donde pronto superó las diez millones de visitas. El año siguiente salió en el disco "Katarze" ("Catarsis"), el primer álbum del dúo pop llamado "Slza" /"Lágrima" - lo forman el guitarrista Lukáš Bundil (*1986, Aš) y Petr Lexa (*1991, České Budějovice), encargado de la voz y teclados. A la izquierda está el vídeo oficial (2014), a la derecha, la versión en vivo de un programa de tele (2015) donde Slza está acompañada de Martin Harich (*1995, Liptovský Mikuláš, Eslovaquia), un cantante eslovaco y participante de Česko-Slovensko hledá Superstar (una versión checoeslovaca de Operación Triunfo ). Čím blíž jdu k Tobě, tím jsi dál, vím, že ve Tvým náručí, ztrácím lhůtu záruční. Až se mě zítra budeš ptát, proč včera došel jsem až sem, řeknu, že od dní, co Tě znám, bývala jsi mým kompasem. Došel jsem až na krajní mez, přešel jsem sto a jeden most. Doše...

"Vstříc nekonečnům" / "Hacia los infinitos" es otra canción del primer disco "Katarze" / "Catarsis" publicado en 2015 de Slza / La Lágrima, el dúo pop checo compuesto por el cantante Petr Lexa (*1991, České Budějovice) y el guitarrista Lukáš Bundil (*1986, Aš). El autor de la letra es, como siempre, Ondřej Ládek (*1979, Praga), o sea, el cantautor checo que actúa bajo el nombre Xindl X . El vídeo oficial (2016) está aquí: V zádech tvůj nádech, zas bdím, když má se spát. Bráním se zdání, že vím, že ztrácím řád. Ztrácím řád. Ztrácím řád. Už hlavu ztratil jsem, i zbytek ztratím víc než rád. Vím, že nejde lehce najít cestu do tvejch snů, já však na tý stezce na vavřínech neusnu. A tak dál po rovnoběžce mířím vstříc nekonečnům. Uuuuu... Věř mi to, že jsem ten, kdo až dojde do tvejch snů, být chce rezidentem nejen jedním z turistů. A tak dál po rovnoběžce mířím vstříc nekonečnům. Uuuuu... Máš p...

Otra canción pegadiza del nuevo disco "Holomráz"/"El frío seco" del dúo pop checo "Slza"/"Lágrima" formado por Petr Lexa (*1991) y Lukáš Bundil (*1986) se llama "Chmýří pampelišek"/"La pelusa de dientes de león". También en este caso el autor de la letra es Xindl X (Ondřej Ládek). Aquí está el vídeo oficial (2018): Ve stínu svejch ulit a zvyklostí, dál jdem´ od nebe, když touhy spí. Když dávný touhy v nás jen spí. A svět je jak řeka, když táhne proud. Já však chci plavat a ne jen plout. Chci tempa dělat, ne jen plout. Mám v hlavě hlas, co dál mi připomíná tiše dny, kdy u Mrázků krad´ jsem Ti tulipány. Zázrak se denně stal, svět ještě nebyl klišé, čas hru za náš tým hrál. Mám v hlavě hlas, co dál mi připomíná tiše mou první lásku a naše velký plány. Vítr, co rozfoukal jak chmýří pampelišek vzhůru, co náš dech hnal. Jak v jantaru včela, jak v houslích tón, je sen, co včera odvál te...

Esta canción llamada "Holomráz"/"El frío seco" proviene del segundo disco del mismo nombre que el dúo pop Slza /La lágrima publicó en 2017. La canta primera mitad de Slza, Petr Lexa (*1991), que a la vez es el protagonista del vídeo oficial de esta canción. El autor de la letra es Xindl X , o sea, el cantautor checo Ondřej Ládek . La música fue compuesta por el segundo de Slza, Lukáš Bundil (*1986) y su productor, Dalibor Cidlinský júnior . A la izquierda está el vídeo oficial (2017), a la derecha, una grabación en vivo de una radio (también del 2017). Oooo.. Až nás ten plán, co víš, že s náma mám, spláchne k ránu tam, kde nás to složí. Můžem říct, že žít jsme zvládli víc než kdo jenom sníc u zdí se drží. Vždyť dávno víš, že stoupat můžem výš. Jen chtít se nebát, jen chtít se nebát. Ač holomráz je venku žár je v nás. Jen chtít se nebát. Plápolá to stále v nás, tak prosím neuhas žár svejch snů. Plápolá to stále v nás a chceš...