Cancionero / Zpěvník L@dy Madrid

Después de algún tiempo he decidido publicar otra vez una canción eslovaca. Esta vez he elegido una punk con un estribillo muy motivador. :-) La letra con la que pueden identificarse sobre todo los chavales frustrados y enojados la ecribió Vratko Rohoň (*1974, Eslovaquia). También compuso la música. Rohoň es líder de este grupo eslovaco cuyo nombre, Inekafe , se puede traducir como Otro café pero escrito junto y sin acento, o sea, Otrocafe , aunque a veces podéis encontrar el nombre escrito según las reglas gramaticales - Iné Kafe . Fue justo Vratko Rohoň quien en 1995 en la capital de Eslovaquia, Bratislava, fundó el grupo. Su estilo se estabilizó en pop punk o punk rock. Excepto la pausa entre 2006-2010 el grupo sigue actuando. Y por cierto, Rohoň aparte de cantar trabaja como piloto - sí, tiene la licencia para pilotar un Boeing 737. La canción salió en su tercer disco de estudio llamado "Je tu niekto?" / "¿Hay alguien aquí?" en 2000. A ver si también ...

Esta canción sobre una ávida chica de nombre Bára es uno de los hits más grandes del grupo checo de rock Kabát , que disfruta de un gran favor por parte de los oyentes checos.Por cierto, el nombre Kabát se puede traducir como "El Abrigo", así que si queréis comprar sus discos en alguna tienda checa tened cuidado que no os vendan una prenda de invierno. :-) El grupo procede de la ciudad de Teplice. Primero actuó entre los años 1983-1985 pero el inicio real ellos mismos lo consideran 1989. Desde aquel año el grupo toca sin parar y sin cambios en la formación. A la cabeza está el carismático Josef Vojtek (*1965, Teplice), también conocido como Pepa Vojtek (es que Pepa es Josef en tono familiar), aparte del grupo también canta en musicales y ya por tercera vez es jurado en "Hlas Česko Slovenska", una especie de "La Voz España". Los otros miembros son Milan Špalek (bajo), Tomáš Krulich (guitarra), Radek Hurčík (batería) y Ota Váňa (guitarra). Al ...

Creo que ningún interprete checo tiene una carrera tan rica y a la vez tan variada, si hablamos del estilo, como Lucie Bílá. Para poder acercárosla tendré que publicar mucho más artículos que en el caso de otros cantantes de los que escribo en este blog. Sin embargo, vosotros ya podéis conocer su voz del dúo con Petr Hapka llamado " Dívám se, dívám"/"Estoy mirando, mirando ." Lucie Bílá , que es nombre artístico de Hana Zaňáková , nació en el año 1966 en Otvovice, un pueblo pequeño en Bohemia central. Antes de convertirse en una cantante famosa estudió costurería. En los años 80 empezó en grupos de hard rock y heavy metal, conocida fue sobre todo su actuación en el grupo Arakain - pronto os presentaré su hit "Zimní královna"/"La reina de las nieves". Luego, en 1985, llegó un gran cambio junto con la canción "Neposlušné tenisky"/"Las zapatillas traviesas" del productor Petr Hanning, que la presentó como una cantante de p...

Esta canción pertenece al repertorio del grupo de rock eslovaco "Team"/"El Equipo". Suena más pop, así que la próxima vez os prometo presentaros uno de sus hits realmente rockeros. Proviene de su séptimo disco de estudio llamado "Team 7-7edem"/"Team 7-7iete" editado en 2000. El autor de la letra es Daniel Havier, un letrista, poeta y escritor eslovaco. Pavol Habera (*1962, Brezno, Eslovaquia), el líder del grupo, compuso la música. Vosotros ya podéis conocer su música para la canción de Karel Gott " Když muž se ženou snídá"/"Cuando un hombre desayuna con una mujer. " El grupo Team tiene su origen a principios de los años 80, sin embargo, crucial para ellos fue la llegada del cantante Habera en 1988. En los años 90, en cuanto a la popularidad, fueron capaces de competir con el mítico grupo eslovaco Elán . Team igual que Habera son populares también en la República Checa. Habera, que además mantiene su carrera de solista, fu...

Otra canción del cantante de pop checo Petr Muk (*sobre él escribí más aquí ) se llama "Tančíš sama"/"Bailas sola". Esta balada de piano proviene de su segundo disco de solista llamado "Jizvy lásky"/"Cicatrices del amor" que fue publicado en el año 2000. También en este caso, Muk es autor tanto de la letra como la música. A la iqzuierda está el vídeo oficial (2000), a la derecha, la versión del dúo con otro cantnate checo, Karel Černoch . Ráno, když probudí se mlhou z nočních trápení. A slunce zakousne se do tmy a všechno se promění. Pak mám před sebou jen prázdnej kout, nechci s ničím tady hnout. Ty tančíš sama, já tančím sám. Ať se v ráno promění těžká noc a trápení. Ty tančíš sama, já tančím sám. Každý jsme sám. Tvá dlaň mě objímá měkce, lehl bych si do klína a spal. Večer marně hledám hvězdy, neon je v ulicích. Bere mi Tebe, vše, co zbylo, je náhle barvou překrytý. Pak mám před sebou jen pr...

Martin Maxa (*1961, Most) debutó con esta canción en el año 2000. Podemos encontrarla en su primer disco llamado "C est la vie", (del francés "Así es la vida") que salió en el mismo año. En la escena actúa bajo este seudónimo, su nombre original es Ivan Varga. De profesión es profesor de educación física y hay que mencionar que gracias s su aspecto consiguió muchos fans, sobre todo entre las mujeres jóvenes. :-) Él mismo es el autor tanto de todas las letras como de la música. Antes de hacerse famoso, Maxa, todavía como Ivan Varga, cantaba en el grupo "Náhodná sešlost"/"La Reunión Casual", que publicó las canciones en el disco "Hledání svatého grálu"/"La búsqueda del Santo Grial" en 1997. A la derecha podéis escuchar la versión original (1997?) de esta canción que se llamaba "Nezvanej den"/"Un día no invitado". A la izquierda está la versión oficial (2000) bajo el nombre "Ráno v ulicích"/...

"Neusínej" / "No te duermas" fue el segundo single del segundo disco en solitario llamado "Jizvy lásky" / "Cicatrices del amor", editado en 2000, del cantante checo Petr Muk (1965-2010), que es el autor tanto de la letra como la música. Petr Muk , cuyo timbre fue uno de los más bonitos, provenía del sur de Bohemia, de la ciudad de Český Krumlov. Primero, a la vuelta de los años 80 y 90, fue el líder del famoso grupo checo Oceán , o sea, El Océano, tocando en estilo new wave y synth pop , luego pasó al grupo Shalom , donde fue obvia la influencia por el judaísmo. Por cierto, con Oceán fue el telonero del grupo británico Erasure - de algunas canciones suyas Muk hizo en 2004 versiones checas, p.ej. " Oh L Amour ". También con Shalom editó un disco de covers, esta vez del grupo checo Olympic - su " Bon soir, Mademoiselle Paris " en la interpretación de Muk se hizo inolvidable. En el año 1997 emprendió su carrera de solit...

De nostalgia o para divertiros, os presentaré algunas canciones checas de cuya calidad sí se podría discutir - bueno, para muchos es una basura, pero para muchAs :-) se trata de los recuerdos de adolescencia, de los primeros amores, de las discotecas, etc. (y no, no hablo solo de mí :-)). Con eso probablemente contaba Petr Fider , un productor checo, cuando creó a base de un concurso este grupo llamado simplemente " Holki " ("Chicas" aunque al contrario de ortografía checa, escrito con i latina, o sea, en español podríamos llamarlo "Chicaz") y hacia el público de chicas orientó su obra. Él es también el autor de sus canciones. Holki tuvieron cuatro miembras ( Radana Labajová , Kateřina Brzobohatá , Nikola Šobichová , Klára Kolomazníková ) y actuaron entre 1999-2003. Lograron editar seis discos. Con un éxito mucho menor comparado con el que alcanzaban al principio del milenio, de vez en cuando actúan también en la actualidad como trio (sin Klára Kolomazní...