Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como 1989

VARIACE NA RENESANČNÍ TÉMA / VARIACIÓN A UN TEMA RENACENTISTA (VLADIMÍR MIŠÍK & ETC...)

Imagen
Esta canción en realidad es un poema escrito en los años 60 por Václav Hrabě y musicalizado por Vladimír Mišík en los años 70. Gracias a Mišík este tema se convirtió en un hit que es conocido incluso entre la generación más joven. E igual que "Modlitba pro Martu" / "La Oración para Marta" pertenece a la "banda sonora" de la Revolución de Terciopelo que en 1989 derrocó el régimen comunista en Checoslovaquia. El autor del poema es Václav Hrabě (1940-1965), un poeta checo cuyo estilo estuvo influenciado por la famosa generación beat americana. Desgraciadamente, Hrabě murió muy joven debido a un accidente fatal al haberse intoxicado por monóxido de carbono. La mayoría de su obra fue publicada póstumamente. Este poema, conocido también bajo el nombre El amor es como el Véspero según sus primeras palabras o incluso solo como El Véspero , salió en 1990 en una colección de poesías titulada "Blues pro bláznivou holku" / "Un blues para una chic...

PŘÍTEL / EL AMIGO (JAROMÍR NOHAVICA)

Imagen
Dado que Jaromír Nohavica , uno de los mejores cantautores checos, tiene tanto bonitas letras como bonita música e interpretación y además es uno de mis intérpretes preferidos, entonces nunca estará de más presentaros otra de sus canciones poéticas. En "Přítel" / "El amigo" Jaromír Nohavica (*1953, Ostrava) vuelve a su juventud recordando experiencias pasadas con un buen amigo con el que perdió el contacto. Esta conocida canción la podéis encontrar en muchos discos suyos - por ejemplo justo en el primero titulado "Darmoděj" / "Darmoděj" que salió en 1988, después en su segundo disco que se llama "Osmá barva duhy" / "El octavo color del arcoiris" del año 1989, luego en el álbum llamado simplemente "Koncert" / El concierto" ya que se trata de una grabación en vivo de un concierto celebrado en 1998 donde lo acompañó una banda musical más tarde conocida como el grupo de folk checo Neřež ; y finalmente está incl...

MODLITBA PRO MARTU / LA ORACIÓN PARA MARTA (MARTA KUBIŠOVÁ)

Imagen
Si alguna canción podría aspirar a ser el himno moderno checo creo que sería esta. Se trata de la canción más famosa de la cantante checa Marta Kubišová (*1941, České Budějovice). Originalmente fue escrita en 1968 por el letrista checo Petr Rada (1932-2007) con la música del compositor checo Jindřich Brabec (1933-2001) solo como "Modlitba" / "La oración" para la serie "Píseň pro Rudolfa III" / "Canción para Rodolfo III". Pero debido a los acontecimientos de agosto de 1968 consiguió otra dimensión. Cuando Checoslovaquia fue el 21 de agosto de aquel año invadida por las tropas soviéticas, cuya intención era detener las reformas democráticas, Marta Kubišová acompañada solo por el piano de Angelo Michajlov y la batería de Karel Černoch hizo rápidamente una grabación de "Modlitba" / "La oración" que fue entregada en la Radio checoslovaca. El mensaje de la canción que empieza con el deseo "Ať mír dál zůstává s touto kr...

SBOHEM, GALÁNEČKO / ADIÓS, MUCHACHA (VLASTA REDL)

Imagen
"Sbohem, galánečko"/"Adiós, muchacha" es una de las canciones que se toca con guitarras en fogatas, así que mucha gente la conoce desde su niñez y por eso piensa que es popular, o sea, vieja, sin autor conocido, que se pasa de una generación a otra desde siempre. En realidad la compuso Vlasta Redl (*1959, Nový Jičín), un renombrado cantautor checo que en su obra sabe mezclar estilo folk, rock, beat y música popular de manera muy natural, para el grupo Fleret con el que en los años 90 actuaba. Igual que "Mojí první múze (smutno je mi)"/"A mi primera musa (triste me siento)" salió en el disco de Redl llamado "Staré pecky"/"Éxitos Viejos" o "Viejas semillas" en 1992, aunque Fleret la publicó ya en el año 1989 en el disco de mismo nombre como la canción. A la izquierda hay una grabación en vivo de un concierto de Vlasta Redl (2006). A la derecha está la versión del disco de Fleret (1989) cantada por su líder Zdeně...

CARPE DIEM / CARPE DIEM (AG FLEK)

Imagen
Esta joya con el título "Carpe diem", o sea, "Aprovecha el momento", pertenece al repertorio del grupo AG FLEK procedente de Zlín, una ciudad en el este de Moravia. El grupo establecido en 1977 toca en el estilo folk rock, lo que es mérito de Vlasta Redl (*1959, Nový Jičín), un renombrado cantautor moravo. En los años 90, el grupo colaboró con Hradišťan , una compañía folclórica también de Moravia. La canción salió en 1989 en su segundo disco, llamado "Dohrála hudba" ("La música acabó"). La letra es de Redl mientras que Ivo Viktorín , el líder del grupo, compuso la música. A la izquierda está la versión (1989) cantada por Ivo Viktorín, a la derecha, mi favorita con Vlasta Redl (años 90). Nadešel asi poslední den. Podívej, celá planeta blázní. A já neuroním ani slzu pro ni, jenom zamknu dům. Půjdu po kolejích až na konečnou. Hle jak mám krok vojensky rázný. A nezastavím ani na červenou, natruc předpisům. Tak tady mě ...