ZKOUŠÍM ŽÍT / INTENTO VIVIR (POETIKA)
La canción "Zkouším žít" / "Intento vivir" cuyo mensaje es no malgastar el tiempo y vivir a tope salió en 2016 y está en su disco de debut llamado "Trinity" editado en 2017. Pronto ganó la simpatía de los oyentes.
Por el estilo son comparados con otro grupo checo, ATMO Music (que os presentaré pronto). En 2017-2018 estuvieron de gira con el grupo Mirai.
A la izquierda está el vídeo oficial (2016), a la derecha, una versión acústica con piano del mismo año.
Zkouším žít
jako by po noci
nepřišlo ráno.
Ať se bude co chce
kdykoliv dít,
sám musím to zvládnout.
Zkouším žít,
jsou to slova,
který chápu
už dávno.
Ať se bude co chce
kdykoliv dít,
ať se bude co chce
kdykoliv dít.
Nikdy jsem netvrdil,
že vidím všechno správně.
Jako člověk
mám dvě oči,
jejich pohled
někdy klame.
A v hlavě
mám zmatek,
často větší
než je zdrávo,
když ta ozvěna
tam uvnitř
říká:
"Kašli na to, brácho."
Já znám to,
ty znáš to,
nejsme tak vzdálení,
kámo.
Stejná mysl,
stejný názor,
jen dva lidi
s různou mámou.
Já znám to,
ty znáš to,
máme na svůj
pohled právo.
Nejde ubírat
ti zpětně,
co ti v srdci
bylo dáno.
Zkouším žít
jako by po noci
nepřišlo ráno.
Ať se bude co chce
kdykoliv dít,
sám musím to zvládnout.
"Zkouším žít,"
jsou to slova,
který chápu
už dávno.
Ať se bude, co chce
kdykoliv dít,
ať se bude, co chce
kdykoliv dít.
I kdyby z nebe
padal oheň,
stojím sám si
za svým slovem.
Nemám ten
nejmenší problém
smíření se se svým bohem.
Smíření s tím,
co je kolem.
Všechno nezískáš
ve škole.
Lidi hrají
cizí role,
pak je život
musí bolet.
Díky
za každou tu chvíli.
Díky,
že ty chvíle
cítím.
Díky
za slunce, co svítí.
Díky druhým
za ty dýky.
Vždy se vrátí to,
co šíříš,
nejde jenom
vodu vířit.
V souběhu
se zpětnou vazbou
dávno znám to,
za čím mířím.
Zkouším žít
jako by po noci
nepřišlo ráno.
Ať se bude co chce
kdykoliv dít,
sám musím to zvládnout.
"Zkouším žít,"
jsou to slova,
který chápu
už dávno.
Ať se bude co chce
kdykoliv dít,
ať se bude co chce
kdykoliv dít.
Zkouším žít
jako by po noci
nepřišlo ráno.
Ať se bude co chce
kdykoliv dít,
sám musím to zvládnout.
"Zkouším žít,"
jsou to slova,
který chápu
už dávno.
Ať se bude co chce
kdykoliv dít,
ať se bude co chce
kdykoliv dít.
Zkoušej žít!
Intento vivir
como si después de la noche
no llegara la mañana.
Que en cualquier momento
pase lo que pase
tendré que arreglármelas solo.
"Intento vivir",
son las palabras
que entiendo desde hace
ya mucho tiempo.
Que en cualquier momento
pase lo que pase,
Que en cualquier momento
pase lo que pase.
Nunca he dicho
que vea todo bien.
Como cualquier hombre
tengo dos ojos,
su mirada
a veces engaña.
Y en la cabeza
tengo un caos,
a menudo más grande
de lo que es saludable,
cuando ese eco
por allí dentro
dice:
"Pasa de eso, tío."
Yo lo conozco,
tú lo conoces,
no estamos tan lejos,
amigo.
La misma mente,
la misma opinión,
solo dos personas
con una madre diferente.
Yo lo conozco,
tú lo conoces,
tenemos derecho
a nuestros puntos de vista.
No es posible
quitarte posteriormente
aquello con lo que
tu corazón nació.
Intento vivir
como si después de la noche
no llegara la mañana.
Que en cualquier momento
pase lo que pase
tendré que arreglármelas solo.
"Intento vivir",
son las palabras
que entiendo desde hace
ya mucho tiempo.
Que en cualquier momento
pase lo que pase,
Que en cualquier momento
pase lo que pase.
Aunque del cielo
cayera fuego
me mantengo firme
en mi palabra.
No tengo ni
el mínimo problema
en aceptar a mi dios.
Aceptar lo
que nos rodea.
Todo no lo aprenderás
en la escuela.
La gente actúa
en papeles ajenos,
después la vida
tiene que dolerles.
Gracias
por cada ese momento.
Gracias
por poder sentir
esos momentos.
Gracias
por el sol que brilla.
Gracias a los demás
por sus puñales.
Siempre te será devuelto
lo que siembras,
no se puede solo
remover el agua.
En conjunción
con la retroalimentación
hace mucho que sé
a dónde me dirijo.
Intento vivir
como si después de la noche
no llegara la mañana.
Que en cualquier momento
pase lo que pase
tendré que arreglármelas solo.
"Intento vivir",
son las palabras
que entiendo desde hace
ya mucho tiempo.
Que en cualquier momento
pase lo que pase,
Que en cualquier momento
pase lo que pase.
Intento vivir
como si después de la noche
no llegara la mañana.
Que en cualquier momento
pase lo que pase
tendré que arreglármelas solo.
"Intento vivir",
son las palabras
que entiendo desde hace
ya mucho tiempo.
Que en cualquier momento
pase lo que pase,
Que en cualquier momento
pase lo que pase.
¡Intenta vivir!
Comentarios
Publicar un comentario